Spelling check for Access_user Class

I did some  Spelling check on the dutch part of the Access_user Class script .

Code:

case "nl":
$msg[10] = "Gebruikersnaam en/of wachtwoord vinden geen overeenkomst in de database.";
$msg[11] = "Gebruikersnaam en/of wachtwoord zijn leeg!";
$msg[12] = "Helaas bestaat er al een gebruiker met deze gebruikersnaam en/of e-mailadres.";
$msg[13] = "Er is een e-mail aan u verzonden, volg de instructies die daarin vermeld staan.";
$msg[14] = "Er is een fout ontstaan, probeer het opnieuw.";
$msg[15] = "Er is een fout ontstaan, probeer het later nog een keer.";
$msg[16] = "Het opgegeven e-mailadres is niet geldig.";
$msg[17] = "De gebruikersnaam (min. ".LOGIN_LENGTH." teken) moet opgegeven zijn.";
$msg[18] = "Het gebruikersaccount is aangemaakt, u kunt u nu aanmelden.";
$msg[19] = "Kan uw account niet activeren.";
$msg[20] = "Er is geen account te activeren.";
$msg[21] = "De gebruikte activeringscode is niet geldig!";
$msg[22] = "Geen account gevonden dat met het opgegeven e-mailadres overeenkomt.";
$msg[23] = "Er is een e-mail aan u verzonden, daarin staat hoe u een nieuw wachtwoord kunt aanmaken.";
$msg[24] = "Uw gebruikersaccount is geactiveerd... ";
$msg[25] = "Kan het wachtwoord niet activeren.";
$msg[26] = "U bent uw wachtwoord vergeten...";
$msg[27] = "Er is een e-mail aan u verzonden, volg de instructies die daarin vermeld staan.";
$msg[28] = "Bevestig uw aanvraag ...";
$msg[29] = "Hallo,\r\n\r\nBedankt voor uw aanvraag,\r\n\r\nklik op de volgende link om de aanvraag te verwerken:\r\n".$host.$this->login_page."?ident=".$this->id."&activate=".md5($this->user_pw)."&language=".$this->language."\r\n\r\nmet vriendelijke groet\r\n".$this->admin_name;
$msg[30] = "Uw wijzigingen zijn doorgevoerd.";
$msg[31] = "Dit e-mailadres bestaat al, gebruik een andere.";
$msg[32] = "Het veld wachtwoord (min. ".PW_LENGTH." teken) mag niet leeg zijn.";
$msg[33] = "Beste gebruiker,\r\n\r\nde nieuwe e-mailadres moet nog gevalideerd worden, klik hiervoor op de volgende link:\r\n".$host.$this->login_page."?id=".$this->id."&validate=".md5($this->user_pw)."&language=".$this->language."\r\n\r\nmet vriendelijke groet\r\n".$this->admin_name;
$msg[34] = "Er is geen e-mailadres te valideren.";
$msg[35] = "Hallo,\r\n\r\nuw nieuw wachtwoord kan nu ingevoerd worden, klik op deze link om verder te gaan:\r\n".$host.$this->password_page."?activate=".md5($this->user.SECRET_STRING)."&language=".$this->language."\r\n\r\nmet vriendelijke groet\r\n".$this->admin_name;
$msg[36] = "Uw aanvraag is verwerkt en wordt door de beheerder binnenkort geactiveerd. \r\nU krijgt bericht wanneer dit gebeurd is.";
$msg[37] = "Hallo ".$this->user_full_name.",\r\n\r\nHet account is nu gereed en u kunt zich aanmelden.\r\n\r\nKlik hiervoor op de volgende link:\r\n".$host.$this->login_page."\r\n\r\nmet vriendelijke groet\r\n".$this->admin_name;
$msg[38] = "Het bevestigingswachtwoord komt niet overeen met het wachtwoord, probeer het opnieuw.";
$msg[39] = "Nieuwe gebuiker...";
$msg[40] = "Er heeft zich een nieuwe gebruiker aangemeld op ".date("Y-m-d").":\r\n\r\nKlik hier voor toegang tot de beheer pagina:\r\n\r\n".$host.$this->admin_page."?login_id=".$this->id;
$msg[41] = "Bevestiging e-mail adres...";
$msg[42] = "Uw e-mailadres is gewijzigd.";

[Free WordPress Themes]

thanks! thats funny the text was checked before by some native dutch speaker

When you write scripts , the spelling is the last thing on you mind .

The Script is working verry fine . I did a Spelling check because some users saw the errors .

[Free WordPress Themes]

When you write scripts , the spelling is the last thing on you mind .

The Script is working verry fine . I did a Spelling check because some users saw the errors .

thank you verry much

[Guest]

[38.657]

Googlebot, Yahoo crawler, classylady, Msnbot, Baidu Spider, toy17s